lørdag 31. desember 2011

Nytt år

Jeg vil gjerne ønske alle et riktig godt nytt år! Håper på mange kreative stunder og mye kos for året som kommer. Takk for i år!
------
Happy new year!!

fredag 30. desember 2011

Julesalg på Epla

Jeg har julesalg på juleting i Epla-butikken min. :)
------
Season sale in my Epla-shop.

torsdag 29. desember 2011

Lue

 Har strikket en deilig lue til meg selv, etter mønster fra Marte Helgetun. Garnet er Mirasol (dobbelt) fra Du Store Alpakka, så den er skikkelig tykk og varm. Dusken kjøpte jeg i Trondheim i sommer.
------
I have made a new hat for myself, the pattern is from Marte Helgetun. The yarn is Mirasol from Du store Alpakka. It's very warm!



onsdag 28. desember 2011

Jakke

 Denne jakken strikket jeg til en venninne i julegave, brukte babyalpaca silk og Drops mønster nr 134-35. Den ble så lekker, garnet får den til å se eksklusiv ut.
------
I made this for a friend for Christmas. The pattern is Drops nr 134-35, and I used babyalpaca silk. I love the shine from the silk!
 Perleknapper


fredag 16. desember 2011

Lue, garn og blad

 Dette er en lue jeg strikket for lenge siden (noen år), men som nå fikk sin renessanse med ny dusk! Trendy.
------
I knitted this hat some years ago, and now it's trendy with the fur pompom.

 Jeg måtte ha litt nytt garn, ble mye rosa og lilla denne gangen...
------
Had to buy som new yarn, mostly pink and purple.


 Og i dag fikk jeg endelig Jane Austen strikkeblad jeg bestilte fra USA, veldig romantiske oppskrifter.
------
Finally, today I got Jane Austen knits 2011. Lovely!

mandag 12. desember 2011

Nye jersey luer, litt større

 Flere luer til salgs på Epla! Denne gangen i str ca 1 år. Doble lag, trykknapp, øreklaffer.
------
More hats! Size 1 year.  
 Artig pingvinstoff, mørk blå innside.
------
Penguins and dark blue
 Rosa og hvitstripete utenpå, hvit inni.
------
Pink and white stripes.

søndag 11. desember 2011

Lysende julegaver

Noen i familien får lys jeg har pyntet med olivengrener, perler og sinkstjerner, søte smågaver.
------
Someone in my family will get these candles, decorated with olive-branches, beads and stars. These make cute little gifts!

lørdag 10. desember 2011

Tilda til salgs

 Stor Tilda (64cm) til salgs for 250kr på Epla!
Friske farger.
------
Large Tilda (64cm) for sale in my Epla-shop.
Fresh colours.



fredag 9. desember 2011

Tips til miljøvennlig julegaveinnpakning

 Hvis man vil ha en miljøvennlig, flott og billig måte å pakke inn gaver på, så se her. Jeg kjøpte gråpapir, blekk, silikonstempler og akrylblokk, og stemplet i vei på gråpapiret. Håndtaket tilhører en quiltelinjal jeg hadde fra før.



 Det går raskt, og det tørker fort. Jeg har ikke stemplet noe særlig før, men det var lett å få til.
 Pakken er pakket inn med papirbånd også, så alt kan resirkuleres. Blomsten gjenbrukes selvfølgelig.

onsdag 7. desember 2011

Luer i jersey

 Deilige luer i mykeste jersey, dobbelt lag. Str ca 3-6mnd. Med øreklaffer og trykknapp. Til salgs på Epla
------
Soft jersey hats for babies, size 3-6 months. Two layers, cover for ears and button.




mandag 5. desember 2011

Jentekjole i Marimekko-stoff

 Kjole i str 3-4 år. Unik, har ikke mer stoff, så det finnes bare denne! Kantet med rosa og hvitrutete stoff, belegget er det samme. Treknapper. Til salgs på Epla for 320kr!




fredag 2. desember 2011

En engel til

Har lagt ut en engel til på Epla. Har vært ekstra dårlig i det siste, migrene, feber og omgangssyke. Prøver å komme meg igjen nå, da går det sakte med å lage ting.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails